DONAU-PERLEN Obernzell
DONAU-PERLEN Obernzell staatl. anerkannter Erholungsort Tourist-Information Marktplatz 42 · 94130 Obernzell Telefon 08591/9116119 tourismus@obernzell.de www.obernzell.de Untergriesbach staatl. anerkannter Erholungsort Bürger- und Tourismusbüro Marktplatz 22 · 94107 Untergriesbach Telefon 08593/9009-21 tourist@untergriesbach.com www.untergriesbach.de Besuchen Sie die Donau-Perlen! Die drei Donau-Perlen Obernzell, Untergriesbach und Kellberg-Thyrnau liegen idyllisch an der Donau bzw. auf den Donauhöhen und bieten alles, was zu einem erholsamen Urlaub im Bayerischen Wald gehört: Wer in Bewegung bleiben will, wandert in den Donauleiten, radelt gemütlich am Donau-Radweg, querfeldein auf der MTB Trans Bayerwald für Mountainbiker oder auf dem beliebten Donau-Moldau-Radweg und genießt traumhafte Ausblicke die begeistern! Ein Highlight in der Region ist das Haus am Strom in Jochenstein sowie das Graphitwerk in Kropfmühl. Ein Besuch der berühmten Dreiflüssestadt Passau ist ebenso ein Muss während eines Aufenthalts im Dreiländereck Bayern – Österreich – Tschechien. Kellberg – Thyrnau Luftkurort Tourist-Information Kellberg St.-Blasius-Straße 10 · 94136 Thyrnau Telefon 08501/320 tourist-info@kellberg-thyrnau.de www.thyrnau.de Genießen Sie hierbei die einzigartige wunderschöne Donaulandschaft bei einer Fahrt mit dem Kristallschiff ab Passau bis nach Kasten in Österreich und wieder zurück. Im Sommer gibt’s jede Menge Badespaß in den Freibädern in Obernzell und Lämmersdorf sowie an den Naturbadeseen Raßbach und Rannasee. Selbstverständlich kommen auch Kulturinteressierte nicht zu kurz: sei es das Keramikmuseum im Schloss Obernzell, die Zisterzienserinnen-Abtei in Thyrnau oder die barocke Pfarrkirche in Untergriesbach. Die Donau-Perlen haben allerlei zu bieten und werden Ihren Urlaub unvergessen machen! Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt: die heimische Gastronomie in der bayerisch-österreichischen Ferienregion bietet genüssliche Schmankerl für jeden Geschmack. Viele herrliche Biergärten im Passauer Land laden zum Verweilen ein. 28
GASTGEBER IN DEN DONAU-PERLEN Landrefugium Obermüller **** ab 110,- € Tagespreis p.P. inkl. ¾ Pension Mein Rückzugsort vom Alltag – Wellness mit Sinn & Freude Herzlich Willkommen im **** Landrefugium Obermüller, dem kleinen und feinen Wellnesshotel im Bayerischen Wald, das seine Gäste mit neuen Themensuiten nach den 4 Elementen (Holz, Wasser, Feuer, Metall) erwartet. Unsere Gäste lieben: • herrlich freistehende Südlage auf den Kammzügen des bayerisch-österreichischen Donautals • ruhige Lage am Ortsrand mit vielen Einkaufsmöglichkeiten • familiäre Atmosphäre im Hotel • Aktivmöglichkeiten (Wandern, Radfahren, Motorrad) • regionale und saisonelle Küche – mit Liebe für Sie gekocht • Wellness, die nicht nach Ihrer Abreise aufhört • Aktiv- und Entspannungsprogramm • Panoramahallenbad, 30 °C mit herrlichem Ausblick • Saunalandschaft mit 5 Saunen • Themenruheräume • neuer Spa-Bereich für Kosmetik und Massage • neue Themensuiten • Alpakaweide INFOBOX BETTENZAHL 95 9 DZ: Doppel- oder Einzelnutzung, ohne Balkon 11 DZ Komfort: Dusche & WC, Balkon 13 DZ Panorama: Dusche & WC, Balkon/Wintergarten 4 S Refugium Deluxe: Regendusche, Balkon 4 S: Regendusche, Badewanne, Balkon 7 S Deluxe: Regendusche, Badewanne, E-Kamin, Balkon Landrefugium Obermüller e.K. Wolfgang Obermüller Sonnenweg 12 • 94107 Untergriesbach Tel. 08593/90050 info@balancehotel-obermueller.de www.balancehotel-obermueller.de passauer-land.de 29
