Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Skilifte Länge Skilifte
Skilifte Länge Skilifte Länge Loipen Länge Loipen Länge Sankt Englmar 1. Skilifte Grün-Maibrunn Doppellift Grün Beschneiungsanlage, Flutlicht, FUN-PARK 750 m 1.a. „Zauberteppich“ Kinderlift 30 m Skilifte Pröller-Skidreieck 2. Doppellift Klinglbach 1.200 m Beschneiungsanlage, Flutlicht 2.a. Seilzug-Kinderlift 3. Lift Hinterwies, Flutlicht 4. Skilift Hochpröller Flutlicht, FUN-PARK 90 m 700 m 400 m 5. Skilifte Predigtstuhl-ARENA Doppellift, Predigtstuhl I, 1.100 m Beschneiungs anlage, Flutlicht 5.a. Seilzug-Kinderlift 50 m 6. Predigtstuhl II 700 m 7.+8. Markbuchen 350 m 7.a. Seilzug-Kinderlift 9. Skilift Kapellenberg 70 m Beschneiungsanlage, 300 m Flutlicht, Kinder-FUN-PARK 10. Rodellift im Kurpark Sankt Englmar Beschneiungsanlage, Flutlicht Konzell 150 m Sankt Englmar Tannenbaumloipe (Kombi) 3 km Klinglbach Loipe (klassisch) 3,6 km Sonnenloipe-Maibrunn (Kombi) 3 km DSV nordic aktiv Langlaufzentrum Sankt Englmar – Hirschenstein in Sankt Englmar und Schwarzach Hirschenstein Loipe (Kombi) Variante Ödwies Loipe (Kombi) 14,9 km 11,1 km Variante Knogl Loipe (Kombi) 8,4 km Hochwald Loipe (klassisch) 3,5 km Grandl-Ödwies Loipe (Kombi) 9,4 km Serpentinen Loipe (Kombi) 5,5 km Rauher Kulm Loipe (Kombi) Verbindung Kalteck (Kombi) Wettkampfloipe Schopf (Skating) 10,8 km 1,7 km 5,7 km Lift Hausberg 300 m MeinBayerischerWald | In den Bergen
Loipen Länge Loipen Länge Winterwanderwege Länge Winterwanderwege Länge Konzell Anger - Kasparzell Wiesenfelden Wiesenfelden- Schiederhof Wiesenfelden - Geraszell Wiesenfelden - Höhenberg Verbindungsloipe Falkenstein 4 km 7 km 12 km 8 km 10 km Mitterfels Alte Bahntrasse Falkenfels Loipe Falkenfels 6 km 4,5 km / 8 km Sankt Englmar 1 Kapellenweg- Rundweg 1,5 km 2 Weiße Marter 4 km 3 Sankt Englmar - Grün - Sankt Englmar 5 Predigtstuhl - Glashütt - Rettenbach - Hilm 6 10 Sankt Englmar - Ortsteil Predigtstuhl - Sankt Englmar Maibrunn - Vornwald - Maibrunn 6 km 10 km 3 km 7 km 12 Grün - Maibrunn - Münchszell Wiesenfelden 5 km 9 Winterwanderwege zwischen 1,5 und 8 km Hier geht‘s zur aktuellen Winterinfo: www.bayerischer-wald.me 22 | 23
